Tyler, your paper cup assembly should work fine too as you’ve found out.
Yes I did add a short ribbon cable with a male connector at one end, and a female at the other. As you guessed, the display should have been mounted elsewhere on my travel case so I could read the display in bright sun. That’s usually the direction my LNB is pointing when I site it. Ken