Another U.S. amateur checking in here (KU7PDX)!
I love the idea of supplementing Outernet by utilizing HF (aka shortwave) frequencies. Yep, data is fairly slow with typical technologies (packet radio, PSK31, RTTY, etc), however there is always room for experimentation!
One item that us amateurs should keep in mind though is that the FCC requires that our transmissions be directed toward other amateurs (the “no broadcasting” rule). There wouldn’t be anything wrong though with something like a licensed amateur receiving the satellite signal, then sending a digital “QST” of sorts to other amateurs on HF that would receive the data and then make it available on a wireless access point.
I’ll definitely keep following this thread, thanks!