Contributing translations for Librarian


#1

If you have been using Librarian at all, you would have noticed a funny thing. Translations don’t work at all. Well, they actually work, but… there are no translations.

So far, we only have Spanish translation (used to be 100% complete up to the last release) and not much else, partly due to my neglecting to actually post a link for translation site. So here it is now:

If you don’t see a language that you would like to translate into, please let me know.

Testing translations generally requires a little bit of technical skill. I will try to compile instructions for this in this topic at a later date.

For those of you who are more comfortable with POEdit, the authoritative message catalog template is located here. You can also clone the Librarian repository and submit a pull request on GitHub with edited/added translations.


#2

hi,
i would like to help translating in Romanian…

thank you,
Bogdan


#3

Hi, Bogdan, I’ve added the Romanian language in POEditor. Thanks!


#4

I can help translating in Dutch.

Kind regards,

Steffie


#5

Hi, Steffie. Dutch added, thanks!


#6

Hi Branko.
I would like to help translating in Sinhala. Please let me know what you think. :slight_smile:


#7

Hey, thanks for your offer. You can get started right here.


#8

Thanks Branco,

Will start…

Thanks & Regards,
Pradeeka